Edward George Bulwer-Lytton
Три вещи всегда безмолвны - мысль, судьба и могила.
Эдвард Бульвер-Литтон
We make our fortunes and call them fate.
Benjamin Disraeli
Мы творим свой успех и называем его судьбой.
Бенджамин Дизраэли
If fortune wishes to make a man estimable, she gives him virtues; if she wishes to make him esteemed, she gives him success.
Joseph Joubert
Если судьба желает сделать человека достойным уважения, она даёт ему добродетели; если же она хочет сделать его уважаемым, она даёт ему успех.
Жозеф Жубер
Man supposes that he directs his life and governs his actions, when his existence is irretrievably under the control of destiny.
Johann Wolfgang von Goethe
Человек полагает, что он - хозяин своей жизни, что он управляет своими действиями, тогда как на самом деле его существование безвозвратно подчинено судьбе.
Иоганн Вольфганг фон Гёте
You`ll live. Only the best get killed.
Charles de Gaulle
Вы будете жить. Убивают только лучших.
Шарль де Голль
We make our friends; we make our enemies; but God makes our next-door neighbour.
Gilbert Keith Chesterton
Мы заводим друзей, мы создаем себе врагов, но именно Бог творит наших соседей.
Гилберт Кит Честертон
What we anticipate seldom occurs; what we least expect generally happens.
Benjamin Disraeli
То, что мы считаем редким, происходит; то, что мы меньше всего ожидаем, чаще всего случается.
Бенджамин Дизраэли
Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.
Albert Einstein
Иногда один платит многое за то, что другой получает задаром.
Альберт Эйнштейн
I do not believe in a fate that falls on men however they act; but I do believe in a fate that falls on them unless they act.
Gilbert Keith Chesterton
Я не верю в рок, карающий людей тогда, когда они действуют, но я верю в то, что он обрушивается на людей до тех пор, пока они сидят сложа руки.
Гилберт Кит Честертон
Anatomy is destiny.
Sigmund Freud
Анатомия - это судьба.
Зигмунд Фрейд