Образовательный сайт учителя английского языка Долганиной В.В.


Добро пожаловать!

11:01   23.08.2017
Выпадающее меню

Новое в музыке на сайте


Новое в интересном на английском

Английский с удовольствием

Главная » Статьи » Афоризмы на английском

Популярные заметки раздела







Лучшие афоризмы об искусстве на английском (часть 2)

 
Продолжаем серию заметок, посвященных лучшим афоризмам на английском языке. Подборки разделены на тематические группы - по 10 цитат выдающихся людей в каждой - и сопровождены русским переводом.
Во второй заметке, посвященной искусству, - мудрые слова Пабло Пикассо, Чарли Чаплина, Федерико Феллини и др. об искусстве (art) на английском языке.
 


Poets are people who can still see the world through the eyes of children.

Alphonse Daudet

Поэты – взрослые люди, которые могут видеть мир глазами ребёнка.

Альфонс Доде

 

Success is dangerous. One begins to copy oneself, and to copy oneself is more dangerous than to copy others. It leads to sterility.

Pablo Picasso

Успех опасен. Человек начинает копировать себя, а самокопирование более опасно, нежели подражание другим. Это ведет к бесплодности.

Пабло Пикассо

 

The career of a writer is comparable to that of a woman of easy virtue. You write first for pleasure, later for the pleasure of others and finally for money.

Marcel Achard

Карьера писателя подобна карьере девушки легкого поведения. Сначала вы пишете ради удовольствия, затем – ради удовольствия других, и, наконец, - ради денег.

Марсель Ашар

 

Perfect love is the most beautiful of all frustrations because it is more than one can express.

Charles Spencer Chaplin

Настоящая любовь – самое прекрасное из всех разочарований: ее невозможно ни описать, ни выразить.

 

Чарльз Спенсер Чаплин

 

The people who make art their business are mostly impostors.

Pablo Picasso

Люди, превращающие искусство в бизнес, чаще всего являются жуликами.

Пабло Пикассо

 

All religions, arts and sciences are branches of the same tree.

Albert Einstein

Все религии, науки и виды искусства – ветви одного и того же дерева.

 

Альберт Эйнштейн

 

All art is autobiographical; the pearl is the oyster`s autobiography.

Federico Fellini

Любое искусство автобиографично; жемчужина – это автобиография устрицы.

Федерико Феллини 

 

Computers are useless. They can only give you answers.

Pablo Picasso

Компьютеры бесполезны. Они могут лишь дать тебе ответы.

Пабло Пикассо

 

Art, like morality, consists in drawing the line somewhere.

Gilbert Keith Chesterton

Суть искусства, как и морали, заключается в проведении черты где-либо.

 

Гилберт Кит Честертон

 

Beauty? To me it is a word without sense because I do not know where its meaning come from nor where it leads to.

Pablo Picasso

Красота? Для меня это слово бессмысленно: я не знаю, откуда его значение пришло и куда оно может привести.

Пабло Пикассо

Категория: Афоризмы на английском | Добавил: dolganina-vv (30.08.2013)
Просмотров: 3262 | Теги: афоризмы об искусстве, английский с удовольствием, мудрые мысли, афоризмы на английском | Рейтинг: 5.0/3

   Смотрите также на нашем сайте:


Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Новое в методической копилке


Новое в увлекательном английском



Облако тегов

классное руководство дневник учителя интересное на английском книги на английском Английские сказки день полиции учим английский методическая копилка letters лучший урок письма в помощь классному руководителю английский и музыка рок-музыка учение с увлечением Pink Floyd английский с удовольствием Виджеты британский английский сказки на английском The Rolling Stones классика рок-музыки сочинения на английском английские идиомы идиомы english idioms idioms омофоны homophones vocabulary Американская классика веселые омофоны омофоны в картинках для учителей английского языка английские омофоны hilarious homophones идиомы в картинках переводы песен полезная английская лексика фразовые глаголы Rolling Stones бесплатные книги на английском увлекательная английская грамматика неправильные глаголы to get Инфографика английская фразеология афоризмы на английском афоризмы об искусстве мудрые мысли бюро переводов английские глаголы разговорный английский английская диалектология Афоризмы сленг модальные глаголы грамматические ошибки английский сленг глаголы в картинках сложные слова Интернет английская фонетика полезные советы предлоги Шекспир оксфордский словарь цитаты Марк Твен although и however accept и except США affect и effect английские артикли irregular verbs proverbs английские пословицы разница между цитаты на английском art creativity Пикассо adverbs aphorisms Знаки препинания beauty цитаты о красоте местоимения бизнес-цитаты Business anyone animals Character английская пунктуация Childhood Democracy Education разница aim a few a little Времена


Погода



Историческая хроника каждого дня


Архив новостей