Что такое квантификатор (quantifier)?
Это слово, короткая фраза, которые выражают количество тех существительных, к которым они относятся. Обычно они предшествуют определяемым существительным, однако другое определяющее слово (модификатор) может разделять их, поэтому иногда необходимо использование "помощника" - "of".
Например:
“Tracy ate some of her SPINACH.”
“Her mother did not think she had eaten enough SPINACH.”
“Before leaving the table, Tracy was required to eat all of her SPINACH.”
Исчисляемые и неисчисляемые существительные (Count and Non-count Nouns).
Важнейший шаг в выборе правильного квантификатора - это идентификация существительного. Необходимо понять, исчисляемое ли оно или неисчисляемое. Некоторые существительные можно посчитать: лошади (horses), камни (rocks) и т.п. Другие же поштучно посчитать нельзя: золото (gold), молоко (milk), сахар (sugar) и т.п.
Некоторые квантификаторы работают и с исчисляемыми, и с неисчисляемыми существительными: any, enough, a lot or lots, plenty, a lack, all, this, that, some, none and most.
Например:
“Any HORSE will eat grass.”
“Enough of the RICE was left for seconds.”
“He had a lot of TIME left.”
Другие - только с исчисляемыми существительными: several, neither, both, either, a couple и each.
Например:
“Several HORSES escaped.”
“Neither CHEESEBURGER had pickles on it.”
“Bob threw both ROCKS at me.”
“Choose either PANCAKES or BISCUITS for breakfast.”
Некоторые же и вовсе употребляются только с неисчисляемыми существительными:a little, much (not much, too much), a bit, a great deal и a good deal.
Например:
“A little RICE fell out of the bag.”
“Luckily, there was not much TRAFFIC.”
“One artist likes to use a bit of GOLD in his paintings.”
“After the flood, our basement had a good deal of grungy, standing WATER.”
Few (немного, мало)
Этот квантификатор стоит несколько обособленно, используется различным образом и даже создает английские идиомы. Употребляется он с исчисляемыми существительными.
Например:
“Other than tigers and jaguars, few cats like water.”
“I only have a few dollars.”
“Few” в английских идиомах
Некоторые идиомы строятся полностью вокруг квантификатора и не предполагают описания существительного. При этом значение некоторых идиом может быть противоположно обычному значению квантификатора.
“Quite a few”: много.
Например:
“Bill ate quite a few cheeseburgers.”
“Quite a few teams use red as their team color.”
“Few and far between”: скудно, редко.
Например:
“In Portland, Oregon, snowstorms are few and far between.”
“That dog smells; his baths are few and far between.”
Источник: http://www.grammar.net/quantifiers
