Образовательный сайт учителя английского языка Долганиной В.В.


Добро пожаловать!

15:03   24.06.2017
Выпадающее меню

Новое в музыке на сайте


Новое в интересном на английском

Английский с удовольствием

Главная » Статьи » Английская фразеология

Популярные заметки раздела







Английские идиомы про одежду (clothing idioms)

 
Английские идиомы про одежду

В английском языке так много идиом, что иногда кажется, будто беседовать на английском можно и вовсе только при помощи фразеологизмов.

Вспомним в этой заметке несколько английских идиом, связанных с одеждой (clothing).

 

1. to have a trick up your sleeve – иметь секретный план, план "Б"


 
sleeve - рукав
 
Например: She always seems to have a trick up her sleeve when it comes to seeing sold-out concerts.
 
2. keep your shirt/pants on – призыв успокоиться, утихомириться
 
shirt - рубашка, pants - брюки
 
Например: Keep your shirt on! I’m nearly finished blow-drying my hair.
 
3. to wear your heart on your sleeve – выражать эмоции открыто
 
Например: Rea wears her heart on her sleeve. You always know when she’s happy or sad.
 
4. white collar - "белый воротничок", работник офиса
 
5. blue collar - "синий воротничок", рабочий
 
Например: Although Chris has a degree in accounting, he much preferred blue collar work like car repairs.
 
6. tighten your belt – "затянуть пояса", начать экономить

 

 
Например:Tara and Joseph had to tighten their belts so they could buy a house.
 
7. money burning a hole in your pocket – потратить деньги очень быстро после их получения, протратить, растратить
 
pocket - карман
 
Например: After Marek got his bonus, he spent it like it was burning a hole in his pocket.
 
8. ants in your pants – быть неугомонным, беспокойным, энергичным
 
Например: Bettina looked like she had ants in her pants after eating too many Haribo bears.
 
9. birthday suit – голый, как новорожденный.
 
suit - костюм
 
Например: Giorgia’s son runs around in his birthday suit all the time.
Категория: Английская фразеология | Добавил: dolganina-vv (25.02.2014)
Просмотров: 3426 | Теги: английская фразеология, английский с удовольствием, английские идиомы, идиомы про одежду, идиомы | Рейтинг: 5.0/2

   Смотрите также на нашем сайте:


Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Новое в методической копилке


Новое в увлекательном английском



Облако тегов

классное руководство дневник учителя интересное на английском книги на английском Английские сказки день полиции учим английский методическая копилка letters лучший урок письма в помощь классному руководителю английский и музыка рок-музыка учение с увлечением Pink Floyd английский с удовольствием Виджеты британский английский сказки на английском The Rolling Stones классика рок-музыки сочинения на английском английские идиомы идиомы english idioms idioms омофоны homophones vocabulary Американская классика веселые омофоны омофоны в картинках для учителей английского языка английские омофоны hilarious homophones идиомы в картинках переводы песен полезная английская лексика фразовые глаголы Rolling Stones бесплатные книги на английском увлекательная английская грамматика неправильные глаголы to get Инфографика английская фразеология афоризмы на английском афоризмы об искусстве мудрые мысли бюро переводов английские глаголы разговорный английский английская диалектология Афоризмы сленг модальные глаголы грамматические ошибки английский сленг глаголы в картинках сложные слова Интернет английская фонетика полезные советы предлоги Шекспир оксфордский словарь цитаты Марк Твен although и however accept и except США affect и effect английские артикли irregular verbs proverbs английские пословицы разница между цитаты на английском art creativity Пикассо adverbs aphorisms Знаки препинания beauty цитаты о красоте местоимения бизнес-цитаты Business anyone animals Character английская пунктуация Childhood Democracy Education разница aim a few a little Времена


Погода



Историческая хроника каждого дня


Архив новостей