Образовательный сайт учителя английского языка Долганиной В.В.


Добро пожаловать!

08:32   19.08.2017
Выпадающее меню

Новое в музыке на сайте


Новое в интересном на английском

Английский с удовольствием

Главная » Статьи » Английская фонетика

Популярные заметки раздела







10 сложных английских омофонов и омонимов (инфографика) (часть 2)

 

Английский язык изобилует омофонами и омонимами - словами, которые звучат одинаково, пишутся одинаково или по-разному, но всегда имеют разное значение. Причем разница в написании и значении иногда может весьма и весьма значительной.  

В очередной прекрасной инфографике речь пойдет о десяти сложных и любопытных омофонах в английском языке.

Читаем другие полезные материалы в Английской фонетике на нашем сайте.

Нажмите на картинку, а затем на стрелки в верхней части изображения для максимального увеличения.

Пояснения к инфографике:

All Together и Altogether

Все сразу или все в одном месте: “The family is usually all together at Mom’s house on Sunday.”
Полностью, вполне, всецело, совершенно: “Your brother is altogether insane.”

Appraise и Apprise

Оценивать: “The Smith family had their home appraised last year.”
Советовать, информировать: “We need to apprise Fred of the situation.”

Council and Counsel

Совет: “I am a member of the Council of Semi-Important Persons.”
Советовать: “Gina counseled the employees to be patient.”

Duel and Dual

Дуэль, поединок: “The knights drew their swords and began to duel.”
Двойной, состоящий из двух частей: “The dual purpose of a security guard is prevention and protection.”

Envelope and Envelop

Конверт: “She licked the flap of the envelope and closed it.”
Обертывать, оборачивать: “The fog began to envelop the campground.”

Foreword and Forward

Введение, вступление: “In the foreword, the writer mentions his wife and children.”
Передний, направленный вперед: “Always look forward when moving forward, or you may trip.”

Loose and Lose

Свободный: “The screw on the lamp is loose.”
Потерять: “I have several scarves in case I lose one.”

Peddle and Pedal

Торговать пустяками, вразнос: “My brother peddles vacuums on the weekends for extra money.”
Педаль, ножной рычаг: “She was going too fast, and one foot fell off its pedal.”

Stationary and Stationery

Стационарный, фиксированный: “I did five miles on the stationary bike at the gym.”
Почтовая бумага, бумага для письма: “The note was written on the hotel’s pink stationery.”

Wreath and Wreathe

Венок, гирлянда: “There was a Christmas wreath of evergreens on every door.”
Обвивать, оплетать “Warning scientists of a coming eruption, smoke began to wreathe the volcano.”



Источник: http://www.grammar.net/homonyms1
Категория: Английская фонетика | Добавил: dolganina-vv (21.04.2014)
Просмотров: 1771 | Теги: английский с удовольствием, английская фонетика, Инфографика, английские омонимы, английские омофоны | Рейтинг: 5.0/1

   Смотрите также на нашем сайте:


Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Новое в методической копилке


Новое в увлекательном английском



Облако тегов

классное руководство дневник учителя интересное на английском книги на английском Английские сказки день полиции учим английский методическая копилка letters лучший урок письма в помощь классному руководителю английский и музыка рок-музыка учение с увлечением Pink Floyd английский с удовольствием Виджеты британский английский сказки на английском The Rolling Stones классика рок-музыки сочинения на английском английские идиомы идиомы english idioms idioms омофоны homophones vocabulary Американская классика веселые омофоны омофоны в картинках для учителей английского языка английские омофоны hilarious homophones идиомы в картинках переводы песен полезная английская лексика фразовые глаголы Rolling Stones бесплатные книги на английском увлекательная английская грамматика неправильные глаголы to get Инфографика английская фразеология афоризмы на английском афоризмы об искусстве мудрые мысли бюро переводов английские глаголы разговорный английский английская диалектология Афоризмы сленг модальные глаголы грамматические ошибки английский сленг глаголы в картинках сложные слова Интернет английская фонетика полезные советы предлоги Шекспир оксфордский словарь цитаты Марк Твен although и however accept и except США affect и effect английские артикли irregular verbs proverbs английские пословицы разница между цитаты на английском art creativity Пикассо adverbs aphorisms Знаки препинания beauty цитаты о красоте местоимения бизнес-цитаты Business anyone animals Character английская пунктуация Childhood Democracy Education разница aim a few a little Времена


Погода



Историческая хроника каждого дня


Архив новостей