Запрет: "You can’t eat these.”
Обязанность: "I have to call home later.”
Необходимость: "They must leave immediately.”
Разрешение: "Rachel can play outside if she likes.”
Способность: "My dog can swim.”
Модальные глаголы необходимости
Их три: have to, have got to и must. Они показывают необходимость чего-либо и отсутствие выбора. Такие глаголы могут обозначать одномоментное или повторяющееся требование.
Must - наиболее "сильный" глагол, чаще всего его используют в письменной речи, а вот в вопросах обнаружить его можно нечасто.
Have got to - боле привычен для разговоров, никогда не используется в вопросах, на got может делаться особое ударение для того, чтобы подчеркнуть драматичность обстановки, например.
Have to - наилучший глагол для вопросов, полезен для использования в отрицательных предложениях, да и целом является наиболее распространенным среди трех модальных глаголов необходимости.
Все модальные глаголы в прошедшем времени превращаются в had to; must и have got to формы прошедшего времени не имеют, несмотря на некоторые странные случаи, которые наблюдаются в разговорном английском языке.
Пример прошедшего времени:
"Because the roads were bad, he had to leave early.”
"Beth had to get insurance for her new car.”
Must vs Have To
Эти глаголы так или иначе обозначают некую обязанность, однако в использовании отличаются. Правильный выбор зависит от источника требования. Используйте must для того, чтобы показать, что обязанность исходит от говорящего.
Например:
"You must stop by the next time you are in town.”
"I must stop eating so many cheeseburgers.”
Have to показывает то, что обязанность исходит не от говорящего, что она не может быть изменена, ну и вообще то, что она является некой разновидностью правила, закона или иного жесткого обязательства.
Например:
"We have to drive on the right, but others have to drive on the left.”
"David wanted to go to the party but would have to work that night.”
Have Got To vs Have To
Оба глагола могут использоваться в настоящем и будущем временах для выражения обязанности или необходимости, однако have got to более приемлем в британском английском, нежели чем в американском.
Обязанность: "I have got to get my wife some milk before I go home.”
Необходимость: "Before you go fishing, you have got to get a license.”
Обязанность: "They have to buy a pizza for Ray on their way back.”
Необходимость: "I have to be home by midnight or I will turn into a pumpkin.”
Have to может сочетаться с наречием, обозначающим продолжающуюся, длительную необходимость в настоящем и будущем временах, например "regularly" или "always".
Например:
"I always have to wait in line whenever I go to that bank.”
"They regularly have to comfort the dog during storms.”