Образовательный сайт учителя английского языка Долганиной В.В.


Добро пожаловать!

23:44   28.06.2017

Новое в музыке на сайте


Новое в интересном на английском

Дневник учителя


   Популярные заметки







Главная » 2014 » Апрель » 9 » Сочинения на английском: "Очень правдивая и печальная история..." ("A True to Life And Very Sad Story of A Green Wood")
05:39
Сочинения на английском: "Очень правдивая и печальная история..." ("A True to Life And Very Sad Story of A Green Wood")

 

Паршенков Илья


A True to Life And Very Sad Story of A Green Wood

                                                 There was a small and sunny wood
                                                 With maples, birches, willows
                                                 And in the close neighborhood
                                                 There was a little friendly village.

                                                 And children ran into the trees
                                                 To play and pick some mushrooms.
                                                 They liked to eat some strawberries
                                                 And play among the branches.

                                                 One day they heard an awful noise
                                                 Of working saws and tractors,
                                                 Instead of butterflies and birds
                                                 They saw a big new factory.

                                                 The forest-dwellers went away,
                                                 There were no oaks and willows,
                                                 And there was no more space to play
                                                 For children from the village.

                                                Their lovely place became too bad
                                                Because of manufacture.
                                                It’s so easy to forget
                                                That you are a part of nature!

 



Очень правдивая и печальная история одной зеленой рощи

                                             Красавица-роща здесь произрастала,
                                             В клёнах и берёзах солнышко блистало.
                                             Деревушка милая ей была соседкой,
                                             Ребятишки бегали в тот лесок нередко.

                                             Грибов насобирать и сочной ягоды покушать.
                                             И просто помолчать и пенье птиц послушать,
                                             И спрятаться в ветвях от греющего солнышка,
                                             И посидеть в тени под кронами на брёвнышке.

                                             Однажды пилы, трактора нарушили покой.
                                             Зловещий шум стоял с утра – не стало рощи той.
                                             Лесные жители ушли. Нет бабочек и птиц.
                                             Нет больше смеха детворы и их счастливых лиц.

                                             Теперь здесь фабрики дымят безжалостно и едко,
                                             И задыхается в пыли деревня -  их  соседка.
                                             О, как легко забыть порой, что мы – природы дети,
                                             И мы обязаны ей тем, что  здравствуем на свете.

Просмотров: 1337 | Добавил: dolganina-vv | Теги: сочинения на английском, дневник учителя | Рейтинг: 5.0/1

   Смотрите также на нашем сайте:


Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Новое в методической копилке


Новое в увлекательном английском



Облако тегов

классное руководство дневник учителя интересное на английском книги на английском Английские сказки день полиции учим английский методическая копилка letters лучший урок письма в помощь классному руководителю английский и музыка рок-музыка учение с увлечением Pink Floyd английский с удовольствием Виджеты британский английский сказки на английском The Rolling Stones классика рок-музыки сочинения на английском английские идиомы идиомы english idioms idioms омофоны homophones vocabulary Американская классика веселые омофоны омофоны в картинках для учителей английского языка английские омофоны hilarious homophones идиомы в картинках переводы песен полезная английская лексика фразовые глаголы Rolling Stones бесплатные книги на английском увлекательная английская грамматика неправильные глаголы to get Инфографика английская фразеология афоризмы на английском афоризмы об искусстве мудрые мысли бюро переводов английские глаголы разговорный английский английская диалектология Афоризмы сленг модальные глаголы грамматические ошибки английский сленг глаголы в картинках сложные слова Интернет английская фонетика полезные советы предлоги Шекспир оксфордский словарь цитаты Марк Твен although и however accept и except США affect и effect английские артикли irregular verbs proverbs английские пословицы разница между цитаты на английском art creativity Пикассо adverbs aphorisms Знаки препинания beauty цитаты о красоте местоимения бизнес-цитаты Business anyone animals Character английская пунктуация Childhood Democracy Education разница aim a few a little Времена


Погода



Историческая хроника каждого дня


Архив новостей